Musta Been a Ghost (tradução)

Se eu te ligar, eu sou louca
Se eu te ligar
Se eu te ligar, você não vai atender
Se eu jamais te ligasse

Veja, meu problema é que eu quero você
Sabendo quem eu sou
Quando tudo que importa é que eu sei
Quem diabos eu sou

Eu imagino o jovem Robert Frots
Caneta na mão, gritando para o carteiro
Nenhuma carta ele recebeu
Até um "não" seria ok
Até um "desculpa mas hoje não"

Um sinal de vida traria alívio
Até um "obrigada mas não obrigada"
"Adeus"
"Se cuida"
"Eu já tenho um"

Eu achei ter ouvido você rir uma vez, não?
Acho que deve ter sido um fantasma
Eu não vejo ninguém

Toda vez que eu chego perto
Não consigo manter você por perto
Achei que conhecesse você
Mas deve ter sido um fantasma

Porque eu não vejo ninguém
Vergonha dos meus olhos
Achando que você era real

Agora hoje, todos os cavalos
Correm um pouco mais rápido
Então eu sei que se você quisesse
Você conseguiria me dar uma resposta

Veja, meu problema é que eu quero você
Sabendo quem eu sou
Quando tudo que importa é que eu sei
Quem diabos eu sou

Eu imagino o jovem Honest Abe
Girando os polegares por semanas
Nenhuma carta ele recebeu

Você é uma daquelas pessoas
Que prefere desaparecer
Do que aparecer e discordar?

Nos dê um "obrigada mas não obrigada"
"Adeus"
"Se cuida"
"Eu já tenho um"
Nós choramos juntos uma vez, não?

Eu acho que deve ter sido um fantasma
Eu não vejo ninguém
Toda vez que eu chego perto
Não consigo manter você por perto

Achei que conhecesse você
Mas deve ter sido um fantasma
Porque eu não vejo ninguém
Vergonha dos meus olhos
Achando que você era real
Vergonha dos meus olhos
Achando que você era real

Musta Been a Ghost (tradução)

Original

Próxima Parada